В Польщі на сьогодні знаходиться вже більш ніж 2 мільйони українців. Більшість – це жінки з дітьми. Крім пошуку роботи одне з перших питань, що постає, це як записати дитину у дитячий садочок в Польщі? Відповімо далі в статті.

Вік, з якого приймають в садочок?

Як і в Україні, дітей можна віддати до садочку з достатньо раннього віку. Тобто навіть якщо малеча відвідувала у рідному місті ясла, тут також можна буде розраховувати на опіку. 

Назва дитячих садочків в Польщі?

1-3 роки — це żłobek

3-6 років — przedszkole

zerówka — так званий нульовий клас, що обов’язково потрібно пройти до школи (6-7 років)

Як українцям записати дитину у садок?

Запис зазвичай відкривається заздалегідь навесні, але для біженців з України можуть зробити виняток. Адже кожного дня до Польщі прибувають ще діти, незалежно від пори року. 

Кошти проживання в Польщі 2023

Як записати дитину в садок?

По-перше, потрібно обрати заклад, який буде для вас найзручнішим. Близько до житла або місця роботи

Для цього зайдіть на сайт: https://przedszkola.edubaza.pl та оберіть дитячий садок, у який хотіли б, щоб потрапила ваша дитина.

Дитячі садки для українців в Польщі є безкоштовними, але можна також вибрати приватний садочок поблизу. Коштувати це буде в діапазоні 500-700 злотих. 

Потім потрібно зареєструватися. У багатьох садках можна зробити це онлайн: через спеціальну форму чи email. Але ліпше за все буде підійти до директора садочку та переговорити особисто. 

Може таке статися, що попри все у закладі, який ви обрали, дійсно немає можливості взяти дитину. В такому разі директор може запропонувати інший садок, у який можна буде подати документи. 

Необхідні документи для запису у дитячий садочок в Польщі:

 • заява
 • паспорт
 • PESEL свій та дитини (але його можна донести згодом)

Як бачите, спеціальних довідок, або ж великої кількості паперів не потрібно. PESEL на першому етапі не важливий, але він знадобиться при оформленні спеціальної картки, її використовують для щоденної реєстрації дитини в садочку. Також за карткою буде створено акаунт в застосунку iPrzedszkole. В ньому можна буде дізнатися будь яку офіційну інформацію, або сповістити онлайн, коли дитини не буде в садочку. Існує мобільна версія.

Що ще можуть запитати:

  • батьківський дозвіл на відвідування додаткових класів: наприклад, релігії чи етики
  • заяву, якщо хтось з близьких буде забирати дитину

Важливо: коли дитина не відвідувала кілька днів садочок, довідка від лікаря не потрібна. Більше тижня — довідку можуть запитати. 

У багатьох садочках пропонують додаткові заняття та розваги: як то басейн, невеликі екскурсії та подорожі. Вони йдуть за додаткову плату. Також обов’язково сплачується харчування.

Спеціальні дитячі садки для українців в Польщі на державному рівні знайти неможливо. В окремих випадках можна відшукати приватний, але рекомендуємо скористатися саме польськомовними закладами, діти вчать мову та швидко заводять друзів. Це дозволяє легше адаптуватися у новій країні. 

Соціальні програми для українців в Польщі – 2023

Соціальна допомога на дитячий садочок в Польщі

Українські біженці можуть отримати соціальну допомогу нарівні з громадянами країни. Тобто на дитину можна отримувати допомогу 500+. Її можна оформити онлайн через портал ZUS 

Що ще?

Żłobkowe

Додатково можна отримати 400 злотих допомоги на покриття витрат на садочок.
Оформити можна також через ZUS 

Але сума не є статичною — якщо витрати були менше 400 злотих, компенсовано буде тільки використані кошти. У випадку, коли витрачено більше 400 злотих — держава покриває тільки 400.

Знайди роботу в Польщі на europa.jobs

Пов’язані статті: