Otwarte granice i bezproblemowy dostęp do informacji sprawiły, że nawet nie znając obcych języków każdy z nas ma szansę na to, by podjąć pracę poza granicami kraju. To z całą pewnością korzystna sytuacja dla wielu naszych rodaków. Jednak istnieją również wady takiego rozwiązania. Z czym więc trzeba się liczyć, jeśli decydujemy się na wyjazd do pracy za granicę, władając tylko językiem polskim?
Minusy „pracy bez języka”
Brak możliwości awansu
Decydując się na pracę za granicą, nie znając obowiązującego w danym kraju języka, musisz mieć świadomość, że nie będziesz w stanie otrzymać zatrudnienia na wyższym stanowisku. Tak naprawdę jesteś „skazany” na te najprostsze prace, najczęściej związane z produkcją, rolnictwem, sadownictwem lub budownictwem. Awans lub zmiana pracy będą wymagały już choćby podstawowych umiejętności językowych.
Samotność
Kolejną kwestią, która może być bardzo kłopotliwa w takiej sytuacji, jest fakt, że po pracy nie będziesz mieć szans na to, żeby rozwinąć swoje życie towarzyskie, o ile nie będziesz znać innych Polaków mieszkających w pobliżu. O ile na początku może się wydawać, że nie jest to jakimś istotnym problemem, to w dłuższej perspektywie okaże się niezwykle męczące. Ciężko mieszkać z dala od swoich bliskich i być zupełnie samotnym.
Konieczność polegania na innych
Co więcej, chcąc załatwić coś w jakimkolwiek urzędzie czy biurze, będziesz musiał korzystać z pomocy rodaków znających język lub tłumaczy. Zdarzyć to się może choćby w przypadku podpisywania jakichkolwiek umów – czy w pracy, czy na wynajem mieszkania. Poza tym jeśli zdecydujesz się na dłuższy pobyt, formalności może się pojawić jeszcze więcej. A bez znajomości choćby angielskiego, nie obejdziesz się bez pomocy osób trzecich.
Drobne przeszkody na każdym kroku
Poza tym każde wyjście do sklepu czy urzędu może być wyzwaniem z powodu braku możliwości lepszej komunikacji z otaczającymi cię ludźmi. Choć w tym przypadku doskonałą pomocą może się okazać smartfon z dostępem do Internetu, dzięki czemu będziesz mógł na bieżąco tłumaczyć różne zwroty, chcąc nawiązać kontakt z innymi, lub tradycyjne, książkowe rozmówki. W ten sposób bez problemu będziesz mógł się dogadać w sklepie, aptece czy szukając drogi do jakiegoś miejsca.
Plusy „pracy bez języka”
Atrakcyjne wynagrodzenie i możliwość nauki języka
Mimo braku znajomości języka, warto podjąć pracę za granicą. Po pierwsze – zazwyczaj nawet te proste zajęcia są w stanie zapewnić wyższe wynagrodzenie niż podobne prace w Polsce. Po drugie – będziesz w doskonałej sytuacji, by zacząć naukę danego języka, jeśli będzie ci zależało na tym, żeby zostać za granicą przez dłuższy czas lub żeby znaleźć inną pracę. Wiele osób w ten sposób zaczynało swoją przygodę z językiem. W trakcie nauki warto na przykład słuchać lokalnego radia, żeby w miarę możliwości jak najczęściej osłuchiwać się z językiem.
Zapał do pracy ważniejszy niż znajomość języka
Umiejętności językowe często nie są wymagane w przypadku prac tymczasowych – doskonałych okazjach na to, by dorobić sobie do wypłaty otrzymywanej w Polsce. Bardzo często wszelkie umowy podpisywane są jeszcze w Polsce, w agencji pracy, zaś na miejscu nikt nie wymaga od pracowników znajomości języków. Przykładem takiego zajęcia jest choćby zbiór winogron we Francji – zadania pracowników są określone wcześniej, warunki ich pracy również, zaś w przypadku jakichś problemów, zawsze można zwrócić się do swojego opiekuna z agencji pracy. Kilka tygodni spędzonych przy takiej pracy tymczasowej może za to nieźle podreperować domowy budżet. Warto również wspomnieć, że jest naprawdę wiele ofert pracy w różnych krajach całej Unii Europejskiej, przy których nie jest konieczna znajomość języków obcych. To daje ogromne możliwości – możesz wyjechać za pracą praktycznie do każdego kraju unijnego bez najmniejszych problemów, mając dodatkowo pewność, że będziesz w stanie się tam utrzymać. Praca za granicą jest tak naprawdę dla każdego – dla tych, którzy na co dzień posługują się kilkoma językami obcymi, jak i dla tych, którzy komunikują się jedynie w języku ojczystym. Granice są otwarte, pracodawcy również. Wystarczy, że zdecydujesz się na to, by spróbować – bardzo prawdopodobne, że się nie zawiedziesz i znajdziesz pracę idealną dla siebie.
Zanim wyjedziesz
Pamiętaj jednak o kilku ważnych rzeczach, wyjeżdżając za granicę w takiej sytuacji:
1. Nie jedź w ciemno
Wyjazd bez języka i bez wcześniej załatwionej kwestii pracy i mieszkania jest bardzo ryzykownym posunięciem, które może się po prostu źle dla ciebie skończyć. Zamiast zarobić pieniądze, możesz popaść w długi, bo będąc nieprzygotowanym w żaden sposób nie wiesz, jak się wszystko potoczy.
2. Nigdy nie podpisuj żadnych umów w obcym języku, którego nie znasz
Pracodawca ma obowiązek dostarczyć Ci w pełni zrozumiałą umowę – przeczytaj ją uważnie i zachowaj swoją kopię w bezpiecznym miejscu. W ten sposób możesz uniknąć wielu problemów. Pamiętaj też, by nie zaczynać pracy bez podpisanej umowy. Sam wyjazd za granicę bez znajomości języka może być stresującą sytuacją, więc po co więc narażać się na ryzykowne sytuacje? Rozważnie zaplanuj swój wyjazd i przygotuj się do niego, a brak języka będzie po prostu pewną niedogodnością, która nie zatrzyma cię w miejscu.
Jesteś gotowy na wyjazd?
Zastanawiasz się, jak zacząć uczyć się języka obcego?